Oprava záznamu - Andrej Belák